隠れたハイウェイ
イングランド
イングランドとウェールズの国境地帯、Marches を抜ける B4368 と B4391。美食の街 Ludlow から、Long Mynd の台地や Shropshire Hills（イングランド中部で最も優れたハイキングエリア）を横切り、Powis Castle のバロック様式の段々庭園を経て、Llangollen にある Pontcysyllte Aqueduct（Telford が手がけた、Dee Valley の38 m上に運河を通す鉄の傑作）へ至る。Welsh Marches で最も静かで、最も満足度の高いドライブです。
インタラクティブマップで探索 →ルート上のスポット
- Ludlow
イングランドの美食の都。ノルマン様式の城、木組みの Feathers Hotel、そしてロンドン以外では比べものにならないほど多い人口当たりのミシュラン星を誇ります。
- Craven Arms
Shropshire Hills AONB への玄関口。イングランド随一の要塞化されたマナーハウス、Stokesay Castle が、町のすぐ南の牧草地に建っています。
- Church Stretton
Long Mynd の7マイルにわたるヒースの台地の下にある、守られた谷。町の上にそびえる Caer Caradoc の丘砦は、Caractacus がローマに最後の抵抗を示した場所です。
- Bishop's Castle
ウェールズ国境近くの小さな丘上の市場町。Six Bells brewpub は、イングランドでも最小級の醸造の町のひとつで、1800年代から現地で醸造を続けています。
- Powis Castle
1286年から継続して使われている中世の城。高さ30フィートのイチイの生け垣と、Severn Valley を一望する広がりのある景観を持つ4層のバロック庭園。
- Pontcysyllte Aqueduct
1805年築、UNESCO登録の Telford の鉄製運河水路。19本の細い石造りの橋脚の上で Dee Valley の38 m上に narrowboats を307 mにわたって通しています。
- Llangollen
Dee 川にまたがるウェールズの市場町で、毎年開催される International Musical Eisteddfod で有名です。Castell Dinas Bran が北の丘の頂にそびえています。
食事する場所
- The Church InnTraditional British
Historic pub in Ludlow offering classic British dishes and local ales in a cozy setting.
- The Green DragonPub Fare
Charming pub in Bishop's Castle known for hearty meals and a selection of real ales.
- The Corn MillModern European
Riverside restaurant in Llangollen serving contemporary dishes with scenic views.
やること
- Stokesay CastleHistoric Site
Explore a well-preserved medieval manor house near Craven Arms, featuring a great hall and picturesque grounds.
- Castell Dinas BrânHike
Hike to the ruins of a 13th-century castle atop a hill, offering panoramic views of Llangollen.
- Shropshire Hills Discovery CentreMuseum
Interactive exhibits on the natural and human history of the Shropshire Hills, located in Craven Arms.