طريق بيرتوث السريع هو طريق ألبي بطول 110 كم يمتد من ريد لودج في مونتانا عبر هضبة بيرتوث إلى كوك سيتي، وهو يكافئ الوتيرة الهادئة من ساعتين إلى أربع ساعات أكثر بكثير من القيادة السريعة. إنه أحد أعلى الطرق المعبّدة في أمريكا الشمالية، مفتوح تقريبًا من أواخر يونيو إلى سبتمبر، وأجمل ما فيه يعيش عند نقاط المشاهدة لا خلف الزجاج الأمامي. هذا دليل محطة بمحطة لأين تتوقف على الطريق، بالترتيب الذي تصادفها به.
طريق بيرتوث السريع في لمحة
بيرتوث قصير لكنه مرتفع. يصعد من بلدة جبلية تاريخية إلى نحو 3400 متر من التندرا والبحيرات الجليدية، ثم يهبط نحو الركن الشمالي الشرقي من يلوستون. الطريق معبّد بالكامل وتستطيع أي سيارة قطعه، رغم أن الانحدار متوسط والطقس يتغير بسرعة. خصّص نصف يوم حتى وإن أوحت المسافة وحدها بأقل من ذلك.
إليك مقارنته بطريقين كلاسيكيين آخرين في جبال روكي قد تدمجهما معه.
| المسار | البلد | المسافة | المدة | أفضل موسم |
|---|---|---|---|---|
| طريق بيرتوث السريع | الولايات المتحدة | 110 كم | ساعتان إلى أربع ساعات | من أواخر يونيو إلى سبتمبر |
| طريق غوينغ تو ذا سن | الولايات المتحدة | 80 كم | يومان موصى بهما | من يوليو إلى سبتمبر |
| من غراند تيتون إلى يلوستون | الولايات المتحدة | 320 كم | أربعة إلى خمسة أيام | من مايو إلى أكتوبر |
بيرتوث هو الطريق الذي تقطعه في صباح واحد لا يُنسى. أما الآخران فيطلبان أيامًا حقيقية. كثير من المسافرين يقودون بيرتوث كباب خلفي خلاب إلى يلوستون، ويضيفونه إلى حلقة أطول عبر وايومنغ ومونتانا.
في أي اتجاه ولكم من الوقت؟
الرحلة الكلاسيكية تسير من الغرب إلى الشرق، من ريد لودج في مونتانا صعودًا إلى ممر بيرتوث ثم هبوطًا إلى كوك سيتي. بهذه الطريقة تنكشف المنعطفات كصعود وتنتهي قرب المدخل الشمالي الشرقي الهادئ ليلوستون. احسب ساعتين إلى أربع ساعات مع التوقفات. إن واصلت إلى يلوستون، فتعامل مع بيرتوث كنصف أول لرحلة يومين لا كتحويلة سريعة.
أفضل محطات التوقف على طريق بيرتوث السريع
ريد لودج
ابدأ من ريد لودج، بلدة جبلية تاريخية ونقطة الانطلاق الكلاسيكية للصعود. تزوّد هنا بالوقود والطعام والملابس الدافئة، لأن الخدمات الموثوقة تتضاءل بسرعة بمجرد أن تنطلق. إنها أيضًا فرصتك السهلة الأخيرة لفطور حقيقي قبل الهضبة.
نقطة روك كريك فيستا
على مسافة قصيرة صعودًا، نقطة روك كريك فيستا مطل واسع فوق الوادي وأول كشف كبير للطريق أمامك. من المنصة يمكنك مشاهدة المنعطفات تتلوى في الأسفل وإدراك كم بقي من الصعود. إنه توقف معبّد وسهل، لذلك يتوقف عنده الجميع تقريبًا.
ممر بيرتوث
ممر بيرتوث هو أعلى نقطة في الرحلة وأحد أعلى الممرات المعبّدة في أمريكا الشمالية. توقّع تندرا مفتوحة وهواءً رقيقًا وطقسًا قد يتحول من الشمس إلى الثلج في دقائق حتى في يوليو. قُد ببطء والبس طبقات دافئة وانتبه لأعراض الارتفاع إن كنت قادمًا من مناطق منخفضة.
متجر توب أوف ذا وورلد
متجر توب أوف ذا وورلد هو محطة طريق موسمية على ارتفاع عالٍ فيها مؤن أساسية. إنه مكان لطيف للاستراحة، لكنه ليس مطعمًا وجهة، لذا احمل طعامًا وماءً احتياطيًا وتأكد من أنه مفتوح قبل الاعتماد عليه. اعتبر ما تجده هنا مكافأة لا خطة.
مطل بايلوت وإندكس بيك
يشير هذا المطل المذهل نحو قمتي بايلوت وإندكس الوعرتين وأحواضهما الألبية. إنه من أفضل الأماكن على المسار كله للتوقف والتصوير، خاصة في ضوء الصباح الباكر أو المساء حين تكتسي الصخور لونًا. المنظر وحده يستحق النزول من السيارة.
بحيرة آيلاند
بحيرة آيلاند بحيرة ألبية صافية تحيط بها سلاسل صخرية وسماء مفتوحة. المشي القصير هنا يبعث على الهدوء ويشعرك ببرية حقيقية، وهي ركن ساحر للتمهل بين الممر والهبوط. إن كنت ستتناول نزهة واحدة على بيرتوث، فليكن على ضفة ماء كهذه.
مخيم بحيرة بيرتوث
على مسافة أبعد قليلًا، يتيح مخيم بحيرة بيرتوث وصولًا سهلًا إلى الشاطئ ومشهد الجبال، وهو مناسب لنزهة أو تمديد الساقين قليلًا. حتى إن لم تخيّم، فإن المحيط الحرجي متعة هادئة تقابل التندرا المكشوفة في الأعلى. وهو أيضًا معلم مفيد وأنت تبدأ الهبوط نحو كوك سيتي.
كوك سيتي
تنتهي الرحلة في كوك سيتي، بلدة صغيرة جدًا بطابع حدودي. إنها خاتمة مناسبة بعد الهبوط الألبي الطويل وقاعدة طبيعية إن كنت ستواصل إلى يلوستون عبر المدخل الشمالي الشرقي. تناول طعامًا وتزوّد بالوقود وقرّر إن كنت ستعود أم تمضي إلى داخل المتنزه.
متى تقود طريق بيرتوث السريع
بيرتوث طريق صيفي. عادةً لا يُفتح إلا من أواخر مايو إلى منتصف أكتوبر، والنافذة الموثوقة من أواخر يونيو إلى سبتمبر بعد انحسار الثلوج العميقة. حتى في عز الصيف قد يُغلق دون إنذار بسبب الطقس، لذا فهي رحلة تخطط لها وفق التوقعات لا وفق تواريخ ثابتة.
قبل انطلاقك، تحقق من حالة الطرق لدى وزارة نقل مونتانا ومتنزه يلوستون الوطني صباح يوم سفرك. احتفظ ببديل مرن على ارتفاع أقل في حال إغلاق الممر، وانطلق بخزان ممتلئ ومؤن، واحمل ملابس دافئة، وخزّن الطعام بطريقة آمنة من الدببة، فهذه أرض الدببة الرمادية.
اجمعه مع حلقة أكبر
لأن بيرتوث قصير، فإنه يتألق كجزء من رحلة أكبر. قُده إلى المدخل الشمالي الشرقي ليلوستون وواصل على ممر الحياة البرية من غراند تيتون إلى يلوستون بينابيعه الحارة وقطعان البيسون وأفق تيتون. إلى الشمال أكثر، رائعة مونتانا الأخرى هي طريق غوينغ تو ذا سن في متنزه غليشير الوطني، وهي إضافة سهلة للحلقة الإقليمية نفسها. إن كنت تحب الممرات الألبية العالية، فطريق ميليون دولار هايواي في كولورادو هو الفصل التالي الطبيعي، ويمكنك تصفح المزيد في مركز الممرات الجبلية لدينا.
الأسئلة الشائعة
كم يستغرق قيادة طريق بيرتوث السريع؟
احسب ساعتين إلى أربع ساعات لقطع الـ110 كم كاملة مع التوقفات، أو يومين كاملين إن مددت الرحلة عبر المدخل الشمالي الشرقي ليلوستون. المسافة قصيرة، لكن المطلات والبحيرات والارتفاع تكافئ الوتيرة غير المتعجلة.
هل قيادة طريق بيرتوث السريع صعبة؟
لا. الطريق معبّد بالكامل وتستطيع أي سيارة قطعه، رغم أن الانحدار متوسط مع منعطفات وارتفاع عالٍ وطقس متقلب. قُد بحذر، وانتبه للثلج حتى في الصيف، وامنح نفسك وقتًا إضافيًا.
متى يكون طريق بيرتوث السريع مفتوحًا؟
يُفتح عادةً من أواخر مايو إلى منتصف أكتوبر، والنافذة الأكثر موثوقية من أواخر يونيو إلى سبتمبر. قد يُغلق الممر دون إنذار بسبب الطقس، لذا تحقق من حالة طرق مونتانا ويلوستون قبل انطلاقك.
في أي اتجاه ينبغي أن أقود طريق بيرتوث السريع؟
الاتجاه الكلاسيكي من الغرب إلى الشرق، من ريد لودج في مونتانا إلى كوك سيتي، لتصعد المنعطفات وتنتهي قرب يلوستون. كلا الاتجاهين خلاب، لكن هذا الاتجاه أكثر انسيابية إن كنت ستواصل إلى المتنزه.
هل يمكن قيادة طريق بيرتوث السريع إلى يلوستون؟
نعم. تقع كوك سيتي بجوار المدخل الشمالي الشرقي الهادئ ليلوستون، لذا فإن بيرتوث باب خلفي مذهل إلى المتنزه. كثير من المسافرين يربطون الطريقين في رحلة واحدة من يومين.
خطّط لرحلتك على بيرتوث
جاهز لرسمها على الخريطة؟ اطّلع على دليل مسار طريق بيرتوث السريع الكامل بكل محطة بالترتيب، وقارنه بممر من غراند تيتون إلى يلوستون أو بطريق غوينغ تو ذا سن في غليشير، وابنِ نسختك الخاصة على الخريطة التفاعلية.
