Европа
Скрытое шоссе
Англия
Расстояние
130 km
Продолжительность
1–2 дня
Лучшее время года
апр–окт
Пограничная земля между Англией и Уэльсом: дороги B4368 и B4391 через Марчи от гастрономической столицы Ладлоу через плато Лонг-Маинд и Шропширские холмы (лучшее место для пеших прогулок в английских Мидлендс), мимо барочных террасных садов замка Пауис, к акведуку Понткисиллте (железному шедевру Телфорда, несущему канал на высоте 38 м над долиной Ди) в Лланголлене. Самая тихая и самая вознаграждающая поездка в Валлийских Марчах.
Практические заметки
В основном это простые дороги A и B, но подъёмы через Лонг-Маинд и вокруг Шропширских холмов могут быть узкими, крутыми и открытыми в сырую или туманную погоду. Деревни маленькие, а топливо между Ладлоу, Уэлшпулом и Лланголленом ограничено, поэтому выезжайте с полным баком и закладывайте дополнительное время на медленный сельскохозяйственный транспорт.
Plan this trip
Self-guided audio toursExplore local stories near city stops
Hotels for this tripCompare stays before you go
Flights for this tripCompare flight options before you go
Car rental for this tripCompare rental options before you drive
Third-party planning links may be affiliate links. RoadAtlas stays independent, and you should verify details with the provider.
Остановки на маршруте
Отправление
Ludlow
Гастрономическая столица Англии. Нормандский замок, фахверковый отель Feathers и больше ресторанов Michelin на душу населения, чем где-либо за пределами Лондона.
Город
Craven Arms
Ворота в природную зону особой красоты Shropshire Hills AONB. Замок Стоуксей, лучший в Англии укреплённый усадебный дом, стоит на лугах чуть южнее города.
Город
Church Stretton
Укрытая долина ниже 7-мильного верескового плато Лонг-Маинд. Крепость на холме Каэр-Карадок над городом отмечает последний рубеж Каратака против Рима.
Город
Bishop's Castle
Крошечный рыночный городок на холме недалеко от валлийской границы. В пабе-пивоварне Six Bells пиво варят на месте с 1800-х годов; это один из самых маленьких пивоваренных городков Англии.
Прибытие
Llangollen
Валлийский рыночный город, раскинувшийся по обе стороны Ди, знаменит своим ежегодным Международным музыкальным эйстедводом. На холме к северу возвышается Castell Dinas Brân.
Чем заняться
Достопримечательность
Powis Castle
Средневековый замок, непрерывно используемый с 1286 года. Четыре террасы барочных садов с 30-футовыми тисовыми изгородями и широкими видами на долину Северна.
Достопримечательность
Pontcysyllte Aqueduct
Желоб 1805 года из железа, включённый в список ЮНЕСКО и построенный Телфордом, несёт узкие лодки на 38 м над долиной Ди по 19 тонким каменным опорам на протяжении 307 м.
Historic Site
Stokesay Castle
Explore a well-preserved medieval manor house near Craven Arms, featuring a great hall and picturesque grounds.
Hike
Castell Dinas Brân
Hike to the ruins of a 13th-century castle atop a hill, offering panoramic views of Llangollen.
Museum
Shropshire Hills Discovery Centre
Interactive exhibits on the natural and human history of the Shropshire Hills, located in Craven Arms.
Где поесть
Traditional British
The Church Inn
Historic pub in Ludlow offering classic British dishes and local ales in a cozy setting.
Pub Fare
The Green Dragon
Charming pub in Bishop's Castle known for hearty meals and a selection of real ales.
Modern European
The Corn Mill
Riverside restaurant in Llangollen serving contemporary dishes with scenic views.