Yorkshire Moors and Dales
Inghilterra
Il grande circuito paesaggistico del nord dell’Inghilterra: il brugo viola dei North York Moors, le rovine gotiche dell’abbazia di Whitby dove Bram Stoker ambientò Dracula, le valli dei Dales delimitate da muretti a secco, la cittadina mercantile di Hawes (capitale del formaggio Wensleydale) e le fattorie remote dei fell di Swaledale. L’ambientazione di All Creatures Great and Small di James Herriot.
Esplora sulla mappa interattiva →Tappe del percorso
- York
La più grande cattedrale gotica a nord delle Alpi domina una città stratificata da storia romana, vichinga e medievale. The Shambles e il Jorvik Viking Centre racchiudono una profondità straordinaria in un centro visitabile a piedi.
- Pickering
Il capolinea meridionale della North Yorkshire Moors Railway, dove i treni a vapore sbuffano verso nord per 29 km di brughiera fino a Whitby. Il mastio del castello del XIII secolo domina una classica cittadina di mercato.
- Whitby
Le rovine di un’abbazia benedettina del 657 d.C. coronano la scogliera sopra un porto dove Bram Stoker ideò Dracula nel 1890. Sali i 199 gradini, mangia un kipper affumicato e guarda le barche da pesca in basso.
- Robin Hood's Bay
Un villaggio di contrabbandieri con casette dai tetti rossi che scendono in una gola fino a una spiaggia rocciosa ricca di fossili. Il sentiero costiero Cleveland Way raggiunge qui il suo tratto più spettacolare sopra le scogliere di scisto.
- Hutton-le-Hole
Uno dei villaggi di brughiera più belli d’Inghilterra, con cottage imbiancati a calce che fiancheggiano Hutton Beck su un ampio prato verde. Il Ryedale Folk Museum conserva 13 edifici storici recuperati dai moors.
- Helmsley
Una graziosa cittadina mercantile e porta d’accesso ai moors occidentali. Le rovine cistercensi del XII secolo della Rievaulx Abbey sorgono in una tranquilla valle fluviale 3 km a ovest, tra i resti monastici più belli d’Inghilterra.
- Hawes
La Wensleydale Creamery produce il suo formaggio bianco friabile da quando i monaci cistercensi portarono la ricetta nel 1150. La passione dei fan di Wallace and Gromit salvò celebremente il caseificio dalla chiusura nel 1992.
- Swaledale
Il Dales più remoto dello Yorkshire, una valle di prati da fieno che esplodono di fiori selvatici a giugno, antichi muretti a secco e fattorie sui versanti. Il green di Reeth è il luogo perfetto per un pranzo al pub nei Dales.
- Richmond
Un mastio normanno si erge sopra la Swale Gorge accanto alla più bella piazza del mercato lastricata del nord. Il Georgian Theatre Royal del 1788 è il teatro georgiano più completo sopravvissuto in Inghilterra.
Dove mangiare
- The Feversham ArmsBritish
An AA Rosette award-winning pub in Helmsley, offering sophisticated dining with locally sourced Yorkshire produce.
- The Wensleydale HeiferSeafood
Renowned for its fresh seafood and traditional British dishes, this Leyburn restaurant is a favorite among locals and visitors alike.
- The Sandpiper InnBritish
A charming ivy-clad pub in Leyburn, offering seasonal menus with locally sourced ingredients in a cozy setting.
- Yorebridge HouseBritish
A fine dining restaurant in Bainbridge, known for its tasting menus featuring the best of British flavors.
Cose da fare
- Whitby AbbeyHistoric Site
Explore the ruins of this 7th-century monastery, offering panoramic views of the North Sea and inspiring Bram Stoker's 'Dracula'.
- Rievaulx AbbeyHistoric Site
Discover the impressive ruins of one of England's most powerful Cistercian monasteries, nestled in a tranquil valley near Helmsley.
- Aysgarth FallsNature
Witness the stunning triple flight of waterfalls on the River Ure, a popular spot for walkers and nature enthusiasts.
- Ribblehead ViaductLandmark
Marvel at this 19th-century engineering feat, a 24-arch viaduct set against the backdrop of the Yorkshire Dales.