Route Chain of Craters
États-Unis
La route la plus géologique de la Terre, descendant de 1200 m depuis la caldeira sommitale active de Kīlauea jusqu'à la côte Pacifique, en passant par des cratères d'effondrement et des champs de lave encore fumants, et se terminant là où une coulée précédente a englouti la route tout entière avant d'entrer dans la mer.
Explorer sur la carte interactive →Étapes sur la route
- Kīlauea Visitor Center
Orientation pour le paysage volcanique le plus actif de la Terre. Le cratère Halemaʻumaʻu brille la nuit ; le sol est chaud sous les pieds au bord de la caldeira.
- Kīlauea Iki
Un cratère secondaire entré en éruption en 1959, projetant des fontaines de lave à 580 m de hauteur. Le fond durci du lac de lave est aujourd'hui une promenade surréaliste sur de la roche noire figée.
- Thurston Lava Tube
Un tunnel vieux de 500 ans creusé par une rivière de lave, dont le plafond est drapé de fougères et de racines. Traversez 200 m de roche volcanique creuse dans une fraîche obscurité.
- Mauna Ulu Lava Fields
Les éruptions de 1969 à 1974 ont enseveli 14 km de la route d'origine. La nouvelle route traverse la coulée figée ; l'ancien asphalte gît à plusieurs mètres en dessous.
- Puʻu Loa Petroglyphs
23 000 images gravées dans la lave pahoehoe, le plus grand champ de pétroglyphes d'Hawaï. Les anciens Hawaïens y conservaient les cordons ombilicaux des nouveau-nés dans les cavités de la roche.
- Holei Sea Arch
L'extrémité de la route au niveau de la mer, là où le Pacifique frappe les falaises de lave. Une arche naturelle de basalte marque l'endroit où des coulées plus récentes ont englouti la route et se sont jetées dans la mer.
Où manger
- Uncle’s KitchenLocal Hawaiian
A local favorite offering authentic Hawaiian dishes in a relaxed atmosphere, often featuring live music.
- Volcano House RestaurantAmerican
Located within the park, this restaurant offers panoramic views of Kīlauea Caldera alongside a diverse menu.
- Tuk-Tuk Thai Food TruckThai
A popular food truck serving authentic Thai cuisine, perfect for a quick and flavorful meal.
À faire
- Devastation TrailHike
A short, paved trail through a landscape devastated by the 1959 Kīlauea Iki eruption, showcasing rapid ecological recovery.
- Jaggar MuseumMuseum
Offers exhibits on volcanology and provides one of the best vantage points for viewing Halemaʻumaʻu Crater.
- Nāhuku (Thurston Lava Tube)Landmark
A walk-through lava tube formed hundreds of years ago, surrounded by lush rainforest.